Najśmieszniejsze ringowe imiona i nazwiska bokserów
|
28-11-2012, 09:56 PM
(Ten post był ostatnio modyfikowany: 28-11-2012 10:43 PM przez Hugo.)
Post: #7
|
|||
|
|||
RE: Najśmieszniejsze ringowe imiona i nazwiska bokserów
@CCConeser
Zdecydowana większość z cytowanych przeze mnie imion i nazwisk nie jest oryginalna, tylko bokserzy sami je sobie wybrali. Więc chyba nie ma powodu współczuć komuś, kto sam chce być znany w świecie jako Hitler The Killer, Boy Emilia lub Bimbo Nacionales. Inna sprawa to różne znaczenia w różnych językach. Taki np. Nicola Cipoletta to we Włoszech Mikołaj Cebulka. Czy to moja wina, że po polsku brzmi to śmiesznie? Zresztą wiele polskich nazwisk brzmi w innych krajach też strasznie obciachowo np. w Czechach - Szukała, Szukalski itp., w Bułgarii - Kurek, Kurczak, Kurkiewicz itp. Jestem wręcz przekonany, że Niemcy i Austriacy rżą ze śmiechu oglądając w akcji naszego skoczka narciarskiego Macieja Kota. Nie widzę powodu, żeby się nie pośmiać z zabawnych różnic językowych. http://www.the-best-boxers.com |
|||
« Starszy wątek | Nowszy wątek »
|
Użytkownicy przeglądający ten wątek: 5 gości